-
1 торжественное открытие съезда
gala/ceremonial opening of the conventionАмериканизмы. Русско-английский словарь. > торжественное открытие съезда
-
2 торжественное открытие съезда
edustajakokouksen avajaiset -
3 торжественное открытие
adjgener. inauguration (памятника; учреждения; съезда)Dictionnaire russe-français universel > торжественное открытие
-
4 торжественное открытие
adjgener. inaugurazione, inaugurazione (съезда, учреждения; памятника)Universale dizionario russo-italiano > торжественное открытие
-
5 avajaiset (pl.)
торжественное открытие edustajakokouksen ~ торжественное открытие съезда -
6 inaugurazione
ж.* * *сущ.1) общ. торжественное открытие, торжественное открытие (съезда, учреждения; памятника)2) фин. (торжественное) открытие -
7 торжественный
1) (важный, серьёзный) solemn ['sa:ləm]торже́ственная кля́тва — solemn oath
2) ( праздничный) gala•- торжественное открытие съезда
- торжественное закрытие -
8 avajaiset
; mon.gen. avajaisten avajaisien; mon.part. avajaisia; mon.ill. avajaisiinavajaiset (pl) торжественное открытие
edustajakokouksen avajaiset торжественное открытие съезда -
9 avajaiset
* * *pluraali[торже́ственное] откры́тие -
10 inaugurazione
inaugurazióne f торжественное открытие( съезда, учреждения; памятника, выставки, школы и т. п.) discorso di inaugurazione -- вступительное слово; торжественная речь assistere all'inaugurazione -- присутствовать на торжественном открытии -
11 inaugurazione
inaugurazióne f́ торжественное открытие (съезда, учреждения; памятника, выставки, школы и т. п.) discorso di inaugurazione — вступительное слово; торжественная речь assistere all'inaugurazione — присутствовать на торжественном открытии -
12 inauxguracio
торжественное открытие (памятника, съезда)Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > inauxguracio
-
13 inauxgurado
торжественное открытие (памятника, съезда)Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > inauxgurado
-
14 inauxguro
торжественное открытие (памятника, съезда)Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > inauxguro
-
15 inauxgur
относящийся к торжественному открытию; втупительныйторжественно открывать (памятник, съезд); положить началоторжественное открытие (памятника, съезда)торжественное открытие (памятника, съезда)Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > inauxgur
-
16 inauguration
сущ.1) общ. введение, вступление в должность, вступление в должность президента, инаугурация, ознаменование начала, открытие, торжественное введение в должность, торжественное вступление в должность, торжественное открытие (памятника; учреждения; съезда)2) перен. начало -
17 açılış
сущ. открытие, начало. Qurultayın açılışı открытие съезда, heykəlin açılışı открытие памятника, sərginin açılışı открытие выставки, rəsmi açılış официальное открытие, təntənəli açılış торжественное открытые, zavodun birinci növbəsinin açılışı открытие первой очереди завода, açılışda iştirak etmək участвовать в открытии -
18 inauguration
-
19 inauguración
fторжественное открытие; церемония открытия (съезда, памятника, выставки и т.п.) -
20 inaŭgur·i
vt торжественно открыть (памятник, съезд, выставку и т.п.); произвести инаугурацию; перен. положить начало \inaŭgur{}{·}i{}{·}o торжественное открытие (памятника, съезда, выставки и т.п.), инаугурация \inaŭgur{}{·}i{}{·}a относящийся к торжественному открытию, вступительный, инаугурационный \inaŭgur{}{·}i{}{·}a parolado инугурационная речь; вступительная речь; речь по случаю открытия \inaŭgur{}{·}i{}ad{·}o редк., см. \inaŭgur{}{·}i{}o.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Менделеевские съезды — Билет участника 1 го Менделеевского съезда. Санкт Петерб … Википедия
История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти … Википедия
Белоярский район — У этого термина существуют и другие значения, см. Белоярский район (значения). Белоярский район Герб … Википедия
МОНАРХИЧЕСКИЕ ПРАЗДНИКИ — памятные дни русского право монархического движения. Монархисты, будучи православными христианами и верноподданными, разумеется, отмечали все православные праздники и памятные даты истории Государства Российского. Активное участие принимали… … Черная сотня. Историческая энциклопедия 1900–1917
Капица, Пётр Леонидович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Капица. Пётр Леонидович Капица … Википедия
Алексий II — В Википедии есть статьи о других людях с именем Алексей II. Патриарх Алексий II … Википедия
Элиста — У этого термина существуют и другие значения, см. Элиста (значения). Город Элиста Элст Флаг Герб … Википедия
1958 год — Годы 1954 · 1955 · 1956 · 1957 1958 1959 · 1960 · 1961 · 1962 Десятилетия 1930 е · 1940 е 1950 е 1960 е · 1970 е … Википедия
Кулагин, Николай Михайлович (зоолог) — Николай Михайлович Кулагин Дата рождения: 7 … Википедия
Харьковский коммерческий институт — (ХКИ) Год основания 10 октября 1912 Реорганизован Харьковский институт народного хозяйства … Википедия
РАЗУМИХИНА Елена Павловна — (1868 6[19].05.1919), активная участница монархического движения в Киеве, председатель Алексеевского отдела Союза Русского Народа (СРН). Родилась в дворянской семье в Херсонской губ., дочь генерал лейтенанта. Образование получила в Полтавском ин… … Черная сотня. Историческая энциклопедия 1900–1917